Gang, en castellano, puede ser definido como un grupo de personas, menores o adultos, (eso aún no lo tenemos muy claro), que se asocian de manera continua para un propósito común (BEBER HASTA LAS TRANCAS RANERAS) involucrado en actos delictivos. Esto último dejaremos que que lo juzguéis vosotros. Ahora MENOS que nunca, Gangs of the blog. Entrad y juzgados sereis, seres del averno panfilar... "Siempre digo la verdad, incluso cuando miento digo la verdad". Al "situsupieras" Pacino
CHUZZ, PELADO, O DE FLANEURETTE Y EL DE BRUNETE
06 marzo 2008
Series de 40 minutos; Caida y auge de Reginald Perrin!!!
Tal vez esta entrada suene a chino a mucha gente, ya que se trata de una serie britanica emitida por TVE, alla por los 80 y a pesar de su exito no la han vuelto a reponer ni a nadie se le ha ocurrido hacerlo, una insensatez para mi gusto, ya que si aun la recuerdo es precisamente por ser una de las mejores comedias escritas e interpretadas en la BBC, y mira que el nivel es alto en esa cadena britanica, pero es que esta serie era, creedme, absolutamente delirante
La historia contaba como Reginald Perrin un oficinista de poca monta decide por su cuenta fingir su suicidio y retirarse a vivir la vida en solitario al campo, aunque para su desgracia es localizado por su familia y decide volver, eso si, su vuelta no va a ser como todos esperan y decide hundir su vida creando una tienda denominada "Basura", en la que vende productos absolutamente inutiles como boligrafos que no se les puede quitar el capuchón, saleros sin agujero o el vino de su cuñado, un personaje de lo mas inutil y gorrón. El resultado no puede ser mas hilarante, Reginald Perrin obtiene un clamoroso exito con sus productos y crea una multinacional que le devuelve al punto de partida de la serie, vuelve a ser un oficinista aburrido, con una vida monotona, aunque en su empeño de hundirse, decide como medidas desesperada por hundir su empresa, nombrar a su cuñado como creativo y a un borracho que conoce en una taberna, asesor financiero..
La verdad es que me considero un privilegiado por el hecho de haber podido ver esta serie, ya que hoy dia es practicamente imposible encontrar en castellano ni siquiera con subtitulos, en GranBretaña se edito en DVD la serie completa, por lo que, si se os da bien el ingles conseguidla, es una joya ademas de disfrutar de esa entrada y salida del agua en la playa. Los demas nos conformaremos con soñar con ella, esperar su edición o ver si alguien la cuelga en la mula, con el permiso de Teddy por supuesto....
----------------
Now playing: Jamiroquai - Canned Heat
via FoxyTunes
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
7 comentarios:
genial serie si señor! mi madre tiene la caja completa en ingles, vaya delicia deliciosa!
y a que estas esperando para currarte la traducción en subtitulos, a lo Oaby???
Casi mejor nos enteraríamos viéndola en inglés, que con unos subtítulos al estilo Pelao...
La serie por lo que recuerdo era muy buena, protagonizada por Leonard Rossiter. No la vi entera, aunque recuerdo que al iniciar el capítulo Leonard salía del mar chorreando y al final se volvía a meter en el mar (o algo así). La serie se emitió en España por TV coincidiendo con la muerte de Leonard.
Yo siempre he admirado a Leonard Rossiter por otra serie, "Esto se hunde", del increible guionista Eric Chappell, autor de "sólo cuando me río" y "un lugar donde dormir"
de venta en la fnac por 18€
http://www.fnac.es/dsp/?servlet=extended.HomeExtendedServlet&Code1=841189621&Code2=43&prodID=753705
gran serie, si señor.
Without conversations!
I am impressed with this website, rattling I am a fan.
Publicar un comentario